İngilizce yayın yapan Today\'s Zaman'ın Genel Yayın Yönetmeni Bülent Keneş, Twitter'da "İngilizce ve iPad'le başım cidden dertte... Ne zaman 'Prime Minister' (Başbakan) yazacak olsam iPad 'Prime Monster'a (Baş canavar) dönüştürüyor. Hay Allah, ne yapsam!" şeklinde ifadeler kullandı.
Keneş, gelen tepkiler üzerine yine Twitter üzerinden bir açıklama yaptı:
"Allah akıl fikir versin... Yazdığım mesajın neresinde "Başbakan Erdoğan"ın ismi geçiyor. Dünyadaki tek başbakan Erdoğan mı?"