Kızlar çocukları için daha fazla parça üretilmesini isteyen Charlotte'un mektubunun Türkçesi şöyle:
"Sayın Lego şirketi:
Benim adım Charlotte Benjamin. 7 yaşındayım ve legoları çok seviyorum fakat erkekler için yapılan legoların daha fazla olmasından hoşlanmıyorum.
Bugün bir mağazaya gittim, legolar kızlar için pembe erkekler için mavi diye ikiye bölünmüştü.
Kızların tek yaptığı evde oturmak, plaja gitmek ve alışveriş yapmaktı ve bir işleri yoktu.
Ama erkekler maceraya çıkıyorlar, çalışıyorlar, hayat kurtarıyorlar hatta köpekbalıklarıyla yüzüyorlardı.
Sizden daha çok lego kız insanlar yapmanızı, onların da maceralar yaşamalarına ve eğlenmelerine izin vermenizi istiyorum, tamam mı?
Teşekkürler"
